Tim Techlor Logo Tim Techlor ← Volver a la página

Privacidad

Declaración · Derechos · Servicios

Esta es una traducción de cortesía. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante.

Preámbulo

Con la siguiente política de privacidad queremos informarle sobre qué tipos de sus datos personales (en adelante, también «datos») tratamos, con qué fines y en qué medida. Esta política de privacidad se aplica a todos los tratamientos de datos personales que realizamos, tanto en el marco de la prestación de nuestros servicios como, en particular, en nuestros sitios web y en presencias en línea externas, como nuestros perfiles en redes sociales (en adelante, conjuntamente, «oferta en línea»).

Los términos utilizados no son específicos de ningún género.

Fecha de actualización: 8 de noviembre de 2026

Índice

Responsable

Rafael Biermann
An der Rennbahn 21
49492 Westerkappeln
Alemania
Correo electrónico: info@timtechlor.de

Resumen de los tratamientos

El siguiente resumen recoge los tipos de datos que se tratan y los fines de su tratamiento, y hace referencia a los interesados.

Tipos de datos que se tratan

Categorías de personas afectadas

Finalidades del tratamiento

Fundamentos jurídicos pertinentes

Fundamentos jurídicos aplicables conforme al RGPD: A continuación le ofrecemos un resumen de los fundamentos jurídicos del RGPD en los que nos basamos para tratar datos personales. Tenga en cuenta que, además de lo dispuesto en el RGPD, pueden resultar aplicables normas nacionales de protección de datos en su país de residencia o en el nuestro. Si, además, en un caso concreto fueran determinantes fundamentos jurídicos más específicos, se los comunicaremos en la política de privacidad.

Normativa nacional de protección de datos en Alemania: además de las normas de protección de datos del RGPD, en Alemania se aplican normas nacionales en materia de protección de datos. Entre ellas destaca, en particular, la Ley de protección contra el uso indebido de datos personales en el tratamiento de datos (Ley Federal de Protección de Datos, BDSG). La BDSG incluye, sobre todo, normas específicas sobre el derecho de acceso, el derecho de supresión, el derecho de oposición, el tratamiento de categorías especiales de datos personales, el tratamiento para otros fines y la cesión de datos, así como la toma de decisiones automatizada en casos concretos, incluida la elaboración de perfiles. Además, pueden aplicarse las leyes de protección de datos de los distintos estados federados.

Aviso sobre la aplicación del RGPD y de la Ley suiza de protección de datos (LPD): La presente información sobre protección de datos sirve tanto para cumplir el deber de información conforme a la Ley federal suiza de protección de datos (LPD suiza) como conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Por este motivo, le rogamos que tenga en cuenta que, por su aplicación territorial más amplia y por razones de claridad, se utilizan los términos del RGPD. En particular, en lugar de los términos de la LPD suiza «tratamiento» («Bearbeitung») de «datos personales» («Personendaten»), «interés preponderante» y «datos personales especialmente sensibles», se emplean los términos del RGPD «tratamiento» de «datos personales», así como «interés legítimo» y «categorías especiales de datos». No obstante, en el ámbito de aplicación de la LPD suiza, el significado jurídico de dichos términos seguirá determinándose conforme a la LPD suiza.

Medidas de seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas, de conformidad con las disposiciones legales y teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de implementación, así como la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del tratamiento y la diferente probabilidad y gravedad del riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas, con el fin de garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo.

Entre las medidas se incluyen, en particular, garantizar la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico y electrónico a los mismos, así como del acceso en sí, la introducción, la transmisión, la garantía de disponibilidad y la separación de los datos. Asimismo, hemos establecido procedimientos que garantizan el ejercicio de los derechos de los interesados, la supresión de datos y la respuesta ante cualquier amenaza para los datos. Además, tenemos en cuenta la protección de los datos personales ya durante el desarrollo o la selección de hardware, software y procedimientos, conforme al principio de protección de datos desde el diseño y por defecto, mediante el diseño técnico y ajustes predeterminados respetuosos con la protección de datos.

Cifrado TLS/SSL (https): Para proteger los datos de los usuarios que se transmiten a través de nuestros servicios en línea, utilizamos el cifrado TLS/SSL. Secure Sockets Layer (SSL) es la tecnología estándar para proteger las conexiones a Internet mediante el cifrado de los datos que se transmiten entre una web o una app y un navegador (o entre dos servidores). Transport Layer Security (TLS) es una versión actualizada y más segura de SSL. El Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto (HTTPS) aparece en la URL cuando un sitio web está protegido por un certificado SSL/TLS.

Transmisión de datos personales

En el marco del tratamiento de datos personales, puede ocurrir que los datos se transmitan o se divulguen a otros organismos, empresas, unidades organizativas jurídicamente independientes o personas. Entre los destinatarios de estos datos pueden figurar, por ejemplo, proveedores de servicios encargados de tareas informáticas o proveedores de servicios y contenidos integrados en un sitio web. En tales casos, respetamos las disposiciones legales y, en particular, celebramos con los destinatarios de sus datos los contratos o acuerdos correspondientes que sirven para proteger sus datos.

Transferencias internacionales de datos

Tratamiento de datos en terceros países: Si tratamos datos en un país tercero (es decir, fuera de la Unión Europea (UE), del Espacio Económico Europeo (EEE)), o si el tratamiento se lleva a cabo en el marco de la contratación de servicios de terceros o de la divulgación o transmisión de datos a otras personas, organismos o empresas, esto solo se hace de acuerdo con los requisitos legales. Si el nivel de protección de datos en ese país tercero ha sido reconocido mediante una decisión de adecuación (art. 45 del RGPD), esta servirá de base para la transferencia de datos. Por lo demás, las transferencias de datos solo se realizan si el nivel de protección de datos está garantizado de otra forma, sobre todo mediante cláusulas contractuales tipo (art. 46, apdo. 2, letra c) del RGPD), mediante consentimiento expreso o en caso de que la transmisión sea necesaria por motivos contractuales o legales (art. 49, apdo. 1 del RGPD). Por lo demás, le informamos de los fundamentos de las transferencias a terceros países en el caso de cada uno de los proveedores de dichos países, si bien las decisiones de adecuación tienen prioridad como fundamento. Puede consultar información sobre las transferencias a terceros países y las decisiones de adecuación vigentes en la página web de la Comisión Europea: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de.

Marco transatlántico de privacidad de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework): En el marco del denominado «Data Privacy Framework» (DPF), la Comisión Europea ha reconocido también como seguro el nivel de protección de datos de determinadas empresas de EE. UU., mediante la decisión de adecuación del 10 de julio de 2023. Puede consultar la lista de empresas certificadas y más información sobre el DPF en el sitio web del Departamento de Comercio de EE. UU., en https://www.dataprivacyframework.gov/ (en inglés). En la información sobre protección de datos le indicamos cuáles de los proveedores de servicios que utilizamos están certificados conforme al Data Privacy Framework.

Derechos de los interesados

Derechos de los interesados según el RGPD: como interesado, tiene varios derechos según el RGPD, que se derivan, en particular, de los artículos 15 a 21 del RGPD:

Cookies y almacenamiento local en el navegador

Nuestra página web no utiliza cookies ni herramientas de gestión del consentimiento (banner de cookies). Sin embargo, usamos el almacenamiento local de su navegador («localStorage») para guardar ciertos ajustes en su dispositivo. Esta información se queda en su dispositivo y no se transmite ni a nosotros ni a terceros.

Puede borrar todas las entradas en cualquier momento a través de la configuración de su navegador (borrando los datos del sitio web o de la página).

Puesta a disposición del servicio en línea y alojamiento web

Tratamos los datos de los usuarios para poder ofrecerles nuestros servicios en línea. Para ello, tratamos la dirección IP del usuario, que es necesaria para enviar los contenidos y las funciones de nuestros servicios en línea al navegador o al dispositivo de los usuarios.

Más información sobre los procesos de tratamiento, los procedimientos y los servicios:

Contacto y gestión de consultas

Cuando se pone en contacto con nosotros por correo electrónico (por ejemplo, info@timtechlor.de, booking@timtechlor.de o timtechlor@gmail.com), por correo postal o a través de nuestros perfiles en redes sociales, así como en el marco de relaciones existentes con usuarios y relaciones comerciales, se tratan los datos de las personas que formulan la consulta, en la medida en que sea necesario para responder a las solicitudes de contacto y llevar a cabo las medidas que se soliciten. No ofrecemos formulario de contacto.

Borramos las consultas y los datos que se envían con ellas cuando ya no son necesarios para su tramitación y no hay ninguna obligación legal de conservación que lo impida.

Más información sobre los procesos de tratamiento, los procedimientos y los servicios:

Boletines informativos y notificaciones electrónicas

Solo enviamos boletines y notificaciones electrónicas (en adelante, «boletines») con el consentimiento de los destinatarios. Actualmente esto se refiere a la lista «Acid Season» (herramientas gratuitas, actualizaciones y publicaciones de Tim Techlor), a la que puede suscribirse en timtechlor.de/acid-season. El formulario solicita su dirección de correo electrónico y, opcionalmente, un nombre de pila; los datos introducidos se transmiten a nuestro servicio de boletines en el subdominio newsletter.timtechlor.de.

Procedimiento de doble confirmación (double opt-in): Tras inscribirse, recibirá un correo electrónico con un enlace de confirmación. Solo al hacer clic en ese enlace queda suscrito al boletín. En ese mismo correo le enviamos el enlace de descarga de la guía «Acid Under Control» que ha solicitado; recibirá la guía aunque no confirme la suscripción al boletín. Guardamos la fecha y hora de la inscripción y de la confirmación, así como la dirección IP utilizada al confirmar, para poder acreditar el consentimiento. Si deja el campo del nombre vacío, registramos el marcador «Techlorian». Las inscripciones que no se confirmen en un plazo de 30 días se eliminan automáticamente.

Servicio de envío y alojamiento web: La gestión de los destinatarios se realiza con el software «listmonk», que gestionamos nosotros mismos en nuestro servidor (Contabo GmbH, centro de datos en Francia, UE); los datos no se transmiten al fabricante del software. El envío se realiza a través del servidor de correo de nuestro proveedor de correo electrónico webhoster.de AG, cuyo centro de datos está en Fráncfort del Meno. Las páginas públicas del servicio de boletines (suscripción, baja, configuración) pueden instalar cookies o datos de sesión que sean técnicamente necesarios; además, los datos de sesión solo se necesitan en el área de administración.

Análisis: Solo analizamos las aperturas y los clics de forma resumida (cifras totales por envío) y no creamos perfiles de destinatarios individuales.

Revocación y baja: Puede revocar su consentimiento en cualquier momento, mediante el enlace de baja incluido en cada correo electrónico o enviando un mensaje a newsletter@timtechlor.de. Tras la baja, eliminamos sus datos, salvo que debamos conservarlos hasta tres años para acreditar un consentimiento otorgado con anterioridad.

Contenidos multimedia incrustados (solución de dos clics)

Integramos en nuestro sitio web contenidos multimedia de terceros (reproductores de YouTube, SoundCloud y Spotify). Con la mera visita a nuestras páginas no se establece ninguna conexión con estos proveedores. Solo cuando usted selecciona una sección multimedia o un reproductor aparece un aviso de que, al cargar el reproductor, su dirección IP y datos técnicos se transmiten al proveedor correspondiente y de que este puede instalar cookies. Solo cuando después selecciona «Load player» se carga el contenido desde el servidor del proveedor.

Opcionalmente, con «Always allow external media» puede otorgar una autorización permanente; guardamos esta elección en el almacenamiento local de su navegador (véase el apartado «Cookies y almacenamiento local en el navegador»). Puede revocarla en cualquier momento mediante «Reset media consent» en el pie de página o eliminando los datos del sitio web.

La integración presupone que los terceros proveedores tratan la dirección IP de los usuarios, ya que sin ella no pueden enviar los contenidos a su navegador. Además, los terceros pueden instalar cookies propias y tratar datos de uso con fines estadísticos o de marketing; no tenemos ninguna influencia sobre ello.

Más información sobre los procesos de tratamiento, los procedimientos y los servicios:

Presencia en redes sociales (Social Media)

Mantenemos presencia en redes sociales y, en este contexto, tratamos datos de los usuarios para comunicarnos con quienes están activos en ellas o para ofrecer información sobre nosotros. En nuestra web solo hay enlaces a estos perfiles; no se cargan plugins ni contenidos de estos proveedores. Solo al hacer clic en el enlace accederá a la oferta del proveedor correspondiente.

Le advertimos de que, en este contexto, los datos de los usuarios pueden tratarse fuera del territorio de la Unión Europea. Ello puede entrañar riesgos para los usuarios, ya que, por ejemplo, podría dificultarse el ejercicio de sus derechos.

Además, los datos de los usuarios en las redes sociales suelen tratarse con fines de investigación de mercado y publicidad. Así, por ejemplo, se pueden crear perfiles de uso basados en el comportamiento de los usuarios y en los intereses que se deducen de él. A su vez, estos perfiles de uso pueden utilizarse, por ejemplo, para mostrar anuncios publicitarios, tanto dentro como fuera de las redes, que se supone que se ajustan a los intereses de los usuarios. Para ello, normalmente se almacenan cookies en los ordenadores de los usuarios, en las que se guardan su comportamiento de uso y sus intereses. Además, en los perfiles de uso también se pueden almacenar datos independientemente de los dispositivos que usen los usuarios (sobre todo si los usuarios son miembros de las plataformas correspondientes y han iniciado sesión en ellas).

Para obtener una descripción detallada de las distintas formas de tratamiento y de las posibilidades de oposición (opt-out), le remitimos a las políticas de privacidad y a la información facilitada por los operadores de las respectivas redes.

También en el caso de las solicitudes de acceso a la información y del ejercicio de los derechos de los interesados, le advertimos de que lo más eficaz es ejercerlos directamente ante los proveedores. Solo los proveedores tienen acceso a los datos de los usuarios y pueden adoptar directamente las medidas oportunas y facilitar la información. Si, no obstante, necesita ayuda, puede dirigirse a nosotros.

Más información sobre los procesos de tratamiento, los procedimientos y los servicios:

Tienda externa

En nuestra web enlazamos a una tienda online externa en shop.timtechlor.de. La tienda no la gestionamos nosotros; la proporciona el proveedor SumUp (servicio Shops en shops.sumupstore.com). Mientras no haga clic en el enlace, no se transmiten datos a SumUp. En cuanto acceda a la tienda, se aplican las políticas de privacidad del proveedor; el tratamiento de sus datos en la tienda (por ejemplo, datos de pedido, de contacto y de pago) corre exclusivamente bajo la responsabilidad de este.

Compra de los plugins a través de Paddle y gestión de licencias

Los plugins de pago de TimTechlor (VST3/CLAP) los vendemos a través de Paddle. Paddle actúa como revendedor y parte contractual de la compra (Merchant of Record) y trata, bajo su propia responsabilidad, los datos que usted introduce en el proceso de pago (en particular, dirección de correo electrónico, país, código postal, datos de pago y, en su caso, número de identificación fiscal a efectos del IVA) para tramitar el pago, gestionar facturas e impuestos, prevenir el fraude y efectuar reembolsos. No recibimos datos de pago como los números de tarjeta.

Proceso de pago en nuestra web: el proceso de pago se muestra como una ventana de Paddle en nuestra página. El script de Paddle necesario para ello (cdn.paddle.com) no lo cargamos hasta que usted hace clic en el botón de compra; antes no se transmite ningún dato a Paddle. A partir del clic, Paddle trata datos técnicos como su dirección IP y la información de su navegador, y puede establecer las cookies o el almacenamiento local necesarios para el pago.

Qué recibimos de Paddle y para qué: tras la compra, Paddle nos transmite el ID de la transacción, el nivel de precio adquirido, su dirección de correo electrónico y, si la ha indicado, su nombre. Con ello emitimos su clave de licencia, se la enviamos por correo electrónico (a través del servidor de correo de webhoster.de AG, Fráncfort del Meno) y la mostramos en la página inmediatamente después de la compra. Su dirección de correo electrónico forma parte de la clave de licencia y se muestra en el plugin como «Licensed to …». Los datos de la licencia (ID de licencia, dirección de correo electrónico, nombre, nivel de precio, ID de transacción, momento de emisión) los almacenamos en nuestro servidor (Contabo GmbH, centro de datos en la UE) para poder reenviarle la clave en caso de pérdida, tramitar cesiones y reembolsos e informarle de la puesta a disposición de nuevos plugins que formen parte de su licencia.

Plazo de conservación: mientras su licencia esté vigente. Tras un reembolso o a petición suya, suprimiremos los datos de la licencia, salvo que debamos conservarlos más tiempo por obligaciones legales de conservación o para prevenir abusos. Los datos almacenados por Paddle se rigen por su política de privacidad.

Verificación de la licencia en el plugin: los plugins comprueban la clave de licencia exclusivamente de forma local en su ordenador. No se transmiten datos ni a nosotros ni a terceros.

Las condiciones de compra y de licencia figuran en nuestras Condiciones generales y de licencia.

Ayuda voluntaria (enlaces para propinas)

En la página /acid-season/ enlazamos a servicios a través de los cuales puede dejarnos voluntariamente una propina. Se trata de simples enlaces; no incorporamos contenidos, scripts ni botones de estos proveedores. Mientras no haga clic en un enlace, no se transmiten datos al proveedor correspondiente. Si accede a un servicio, el proveedor tratará sus datos (por ejemplo, datos de contacto y de pago) bajo su propia responsabilidad, conforme a su política de privacidad.

De cada pago recibimos los datos que nos envía el proveedor, que suelen ser el nombre o el nombre de usuario, el importe, la fecha y hora, y algún mensaje si lo hay. Solo los usamos para identificar el pago y los guardamos mientras lo exijan las obligaciones fiscales.

Creado con el Datenschutz-Generator.de gratuito del Dr. Thomas Schwenke; contenido revisado el 1 de octubre de 2026.